The Idea of Building

Thought and action in the design and production of buildings

 

 

 

 


The Flight from Equilibrium    ¥­¿Å¹ïºÙªº§Î¦¡

 

 

¡´  ²Ä¤@¥»®Ñ¤¤¡A¦CÁ|§@ªÌ©Ò´£¥X¾Ç²ß«Ø¿v¤Î«Ø¿v¬yµ{ªº¬[ºc¡A»P§Ú­Ì¥i¥H¥h¹F¦¨«Ø¿v·Qªkªº¼Ò¦¡¡C

 

¡´  «Ø¿vª«¦b¤@¯ëªº³]·Q¤¤¦h¬O©T©wªº¡B¥Ã¤[ªº¡B¤£Åܪºµ²ºcÅ骬ºA¡AÄÝ©ó¤@ºØ¾ú¥vªº°O¿ý¹Lµ{¡F¦ý¬O¡A§Ú­Ì¥²¶·©Ó»{¦b²{¹ê¤¤¡A«Ø¿vÅé·|ÀHµÛ®É¶¡¤£¦P¦Ó²£¥ÍÅܤơA¨ã¦³¾ú®É©Êªº¹Lµ{¡A©ó¬O¡A§Ú­Ì¥i¥H³vº¥±À²z¥X¡G«Ø¿vª«·|¦³§Î¦¡¤WªºÂàÅÜ¡AµL½×¬O¦b¦×²´¥i¨£©Î¤£¥i¨£ªº¨¤«×¡A¤]´N¬O¤º¦b»P¥~¦b§Î¦¡ªºÂà´«¡C

 

¡´  ¤HÃþ¥²»Ý­n¥õ¿à¤ô¡BªÅ®ð¡B¤g¦a¡B¤õ¡A¤~¯à¥Í¦s¤U¥h¡C«Ø¿vª««h¯à´£¨Ñ¤HÃþ¥Í¬¡»Ý¨Dªº³o¨Ç¤¸¯À©Ò²£¥Í¥X¨Óªº®Ä¯à¡A©Ò¥H«Ø¿vª«¬O¤@­Ó¤j«¬ªº¨t²Î¾÷¨î¡A²[»\¦p¹j絶¡B¹LÂo¡B®e¾¹µ¥¥\¯à¡A«Ø¿vª«¤]¬O¤@­Ó¼vÅT°ò¦a¡BÀô¹Ò¡A¤Î¤HÃþªº¶W¤jª«½è©M¯à·½¶°¦XÅé¡C

 

¡´  ³\¦h¼vÅT¦]¯À¨Ï±o«Ø¿v¤u·~Àô¹Ò°ÊÀú¤£¦w¤Î²V¶Ã¡A¾ã­Ó¤jÀô¹Òª¬ªp¬O¥i¨M©w¡A¦ýµLªk¹w´Áªº¡F¦b²Ä¤@¥»®Ñ¤¤¥]§t¤F¤T­Ó¨M©w©Ê­ì©lªº±¡ªp¡GªÀ·|»Ý¨Dªº¨M©w¦]¯À¡A¯à·½¤Î°ÝÃDªº¬y°Ê¡A¤¬°ÊÃö«Y¤Î°ò¦a±ø¥ó¡C

 

 

 

 

 

 


Building Knowledge and Building Experience    «Ø¿vª¾ÃѤΫؿv¸gÅç

 

 

¡´  ²Ä¤G¥»®Ñ²`¤J¬ã¨s²Ä¤@¥»®Ñ¤¤©Ò´£¥Xªº°ÝÃD¡A¦b¬Y¨Ç±¡ªp¸Ì¡A³z¹L¤£¦Pªº¤èªk¼Ò¦¡¡A¸Ô²Ó°Q½×Ãþ¦üªºÄ³ÃD¡A¥D­nªº¥Î·N¬O´£¨Ñ¥i¨Ñ¿ï¾Üªº«ØÄ³¤ÎÂç²M¡A©ó²Ä¤@¥»®Ñ¤¤©Ò²£¥Í¥X¨Óªº°ò¥»¤è®×¡C

 

¡´  ±q«Ø¿vª«ªº¨Ï¥ÎªÌ©Î¤H­Ìªº¸gÅç·N¨£¤¤¡A·|±o¨ì¤°»ò¼Ëªºª¾ÃÑ¡H¦Ó³]­p®v¤Î«Ø³yªÌ¦p¦ó¨Ï¥Î³o¨Çª¾ÃÑ¡H¦b§t½k¤£²Mªº¹Lµ{¤¤¡A¦p¦ó©w¸q¦^õXªº°T®§¡H©Î³\¡A§Ú­Ì¥i¥H±q«Ø¿vµû½×¤¤¤Î«Ø¿v¬ì¾Ç¤¤¡A§ä¨ì¤@­ÓÃö©ó¦Wµü¤Î°Êµüªº«Ø¿v¤§¦@¦P¥­¥x¡C

 

¡´  §@ªÌ¹Á¸Õ±q«Ø¿v¬ì¾Ç¤Wªº¾ú¥vÆ[ÂI¨Ó¤Á¤J¡A«Ø¿vªºª¾ÃѬO¼sªxªº¡A¥]§t¾ú¥v¤Î«Ø¿v¤u§@ªº¶°¦X¡B¬ã¨s³ø§i¡B«Ø¿vª«µû¦ô¡B¥«½Õ³ø§i¡B¼Ð·Ç«ü¥O¡B¬J©wªk³W¡A¤Î¨ä¥L§Î¦¡ªº³ø§i¡A ©Ò¥H¡A«Ø¿v¬O¥H³\¦h¬Û·í¬Ã¶Q²z½×¬°°ò¦¦Ó¦¨¥ßªº¡C

 

¡´  µL½×¬O²z½×»{ª¾©Î¬O¹ê½î¾Þ§@¼h­±¡A³£»P¬ì¾Ç©Î§Þ³N¦³µÛ®§®§¬ÛÃöªºÃöÁp©Ê¡A°t¦X¤å¤Æ¤Î¾ú¥vªº¯ßµ¸µo®i¡A«Ø¿v·|ÀHµÛ®É¶¡¦Ó²£¥ÍÂà¤Æ¡C

 

 

 

 

 

 


Another Critical Position    ¥t¤@­Óµû½×©Êªº¥ß³õ

 

 

¡´  ²Ä¤T¥»®Ñ¥D­n¹Á¸Õ±N²Ä¤@¤Î²Ä¤G¥»®Ñªº·Qªk¡Aµo®i¦¨ÃöÁä©Êªº²z½×»P¤èªk¡C¨Ã§Æ±æÁ|¥X¤@¨Ç®×¨Ò¡A³z¹L¬Û²§ªº¯S©Ê¡A§ä¥X¬YºØ³W«ß©Êªº§Î¦¡ºc¦¨¡A¨Ã¥B±´¨s³y¦¨Ãö©ó¬y°Êªº·§©À¹M§G¤§®ÄÀ³°ÝÃD¡CÂǥѨt²Î¤Æªº³W¹º°t¸m¤Î¨Ï¥Îª¬ªp¡A¹îı¥X«Ø¿vªº§ÎºA¡BªÅ¶¡¤Î¨Ï¥ÎªÌµÎ¾Aªº­«­n©Ê¡C

 

 

 

 

 

 

¦^­º­¶

BOOK ONE

BOOK TWO

BOOK THREE