¡@

    ¥Ö­C®L¬¥PIERRE  CHAREAU¡]1883¦~¢w1905¦~)

        ¥Í¥­Â²¤¶¤Î«Ø¿v¦¨´N

                ­«­n§@«~                   °Ñ¦Ò¸ê®Æ

¡@

   ùþ¥Í¥­Â²¤¶¤Î«Ø¿v¦¨´N¡G

          

   

¡@

       

¥Ö­C¡M®L¬¥¡]Pierre Chareau¡^1883¦~¥X¥Í©óªk°êªiº¸¦h¡]Bordeaux¡^¡C®L¬¥´¿¸g´NŪ©óªk°ê¤Ú¾¤ªº¬ü³N¾Ç°|(Beaux -Arts)¡A¦ý¥L¥¼´¿±µ¨ü¥¿²Îªº«Ø¿v±Ð¨|¡A¤@ª½¨ì¥L40¦h·³¤~¶}©l¹ê»Ú±q¨Æ«Ø¿v¤è­±ªº¤u§@¡A¥Lªº§@«~¤¤¤j³¡¥÷Åý¤HÁp·Q¨ìªº¬O³Ã­Ñ¡A¦Ó¤£¬O«Ø¿v¡A¦b®L¬¥ªº«Ø¿v§@«~¤¤³Ç¥Xªº®×¤l³Ì¬°«á¤H¬z¬z¼Ö¹D¡A¤j·§´NÄÝ¢w¬Á¼þ¤§®a¡]Maison de Verre¡^

1914¦~¢w1918¦~¡A²Ä¤@¦¸¥@¬É¤j¾ÔÃzµo¡A®L¬¥¦]¦Ó¥h±q­x¡A¦b³oÂ_Â_ÄòÄòªA§L§Ð¡A©~¯d¦b¤Ú¾¤³o¬q®É¶¡¡A»P¦n¤Í¶}©l¥L²Ä¤@¥ó®a¨ãªº³]­p¤Î»s³y¡C1918¦~¾Ôª§µ²§ô¡A®L¬¥Àò±o­º¦¸ªº³]­p®×¢w¹Fº¸¥¾´µ³Õ¤h¡]Dr. Dalsace¡^¤Ò°ü¦b¸t±K·²º¸¤j¹D¤Wªº¤½´J­«·s¸Ë­×®×¡A®L¬¥¬°³o´É¦í¦v©Ò³]­pªº®a¨ã³Q³¯¦C©ó¡u¬î©u¨FÀs¡v¡]Salon d¡¦Automne¡^¡A¤]¦]¦¹¬°¥Lűo¤F¬üÅA¡C

¦Û1920¦~¨ì1925¦~³o¬q´Á¶¡¡A®L¬¥¥þ¤ß³eª`¦b®a¨ã¤Î«Ç¤º³]­p¤W¡A¥L¾Õªø¥H¶ÂÀÈ¡B·¬¤ì¡B´ÄÃq¡B¬õ¤ìµ¥¤ìÀY§@¬°®a¨ãªº§÷®Æ¡Aªí²{¦b©Ò¥Í²£ªº®a¨ã¥~Æ[¤W·¥¨ã»ù­È·P¡A³ôºÙ»¨µØªº¤â¤uÃÀ«~¡F¦b1925¦~ªº¸Ë¸mÃÀ³N¡]Art-Deco¡^®iÄý·|¤¤¡A®L¬¥»{ÃѤF¤@¦W¦~»´ªº²üÄõ«Ø¿v®v¡A¨©¾|¯Ç¡M²¦¦N§B¡]Bernard Bijvoet¡^©ó¬O¶}©l¤F¨â­Ó¤Hªº¦X§@Ãö«Y¡A¨Ã¦b1926¦~±µ¨ü¤F¯Z®ü©i®a±Ú¡]Berheim¡^¤§©e°U¡A¦b¸t¯Sù°öªþªñªºªi¤Ú¶©¡]Beauvallon¡^«Ø³y¤@³B¥ð¶¢­Ñ¼Ö³¡¡C

1928¦~¡A¹Fº¸¥¾´µ¤Ò°ü¡A¦A¦¸©e°U¬°¥L­Ì¤é«á¤Ú¾¤¦í©Ò¢w¬Á¼þ¤§®a­«·s³]­p¡A³o­Ó§@«~¥i¿×¬O®L¬¥¦b«Ø¿v¬É¤¤ªº¸g¨å§@«~¡A¬Á¼þ¤§®a¤¤©Ò¹B¥Îªº¤âªk¤Î§÷®Æ³£³y¦¨«á¥@¤£¤pªº¼vÅT¡A¬Á¼þ¤§®a¦P®É¤]¬O®L¬¥»P²¦¦N§B¦X§@ªº³Ì«á§@«~¡A¦b¦¹¤§«á¡A®L¬¥¤´³°³°ÄòÄò±µ¤@¨Ç³Ã­Ñ³]­p©M«Ç¤º¸Ë­×¤u§@¡A¤£¹L¬õ¤ì¡B´ÄÃq¤ì¡B®çªá¤ß¤ìµ¥³Ã­Ñ§÷®Æ¡A¤w³Q¿ûÅK¤Î¿n¼h¤ì©Ò¨ú¥N¡C

¦b®L¬¥±ß´Áªº¥Í²P¤¤¡A¥L´¿¬O²{¥NÃÀ³N®aÁp·ù¡]Union des Artistes Modernes¡^ªº³Ð©l¤H¤§¤@¡A¥L¤Q¤À¿n·¥¦a°Ñ»P²{¥NÃÀ³N®aÁp·ùªº¬¡°Ê¡A¾¨ºÞ¥L©Ò³]­pªº¬Á¼þ¤§®a¦b°ê»Ú¶¡¤w¤Þ°_¼ö¯Pªº¤ÏÀ³¡A®L¬¥ªº¬¡°Ê«o¨Ã¥¼¦]¦¹©µ¦ù¶i¤J°ê»Ú¡A¤Ï¦Ó¤´¬O¥H¤Ú¾¤¥«¤º¬°¥D¡A¹ï®L¬¥­Ó¤H¦Ó¨¥¡A²{¥NÃÀ³N®aÁp·ù»·¤ñ°ê»Ú©Ê¹B°Ê®i¶}¬°¥Ø¼Ðªº²{¥N«Ø¿v°ê»Ú·|ij¡]CIAM¡^§ó¨ã§l¤Þ¤O¡C

1938¦~¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô¡A1940¦~¦]¾Ôª§ªº½t¬G¡A®L¬¥¤U©w¨M¤ßÂ÷¶}ªk°ê¡A¥L°k¨ì¥dÂÄ¥¬Äõ¥[¡A¨Ã¦Û¦¹»·´ç¨ì¬ü°ê¯Ã¬ù©w©~¡A¤@ª½¨ì1950¦~¹L¥@¬°¤î¡A¥L³£¨S¦³¦A¦^¨ì¹L¤Ú¾¤¡C

¡@

       ùþ ­«­n§@«~¡G     

¡@

°ªº¸¤Ò²y­Ñ¼Ö³¡golf club at Beauvallon¡]¤Ú¾¤/1927-1928¡^

¡°²¦¦N§B¡]Bernard Bijvoet¡^¦X§@

Interiors for a hotel in Tous¡]ªk°ê/1928¡^

¬Á¼þ¤§®a¡]Maison de Verre¡^¡]¤Ú¾¤/1928-1932¡^

Interiors of the Compagnie du Telephone¡]¤Ú¾¤/1934¡^

Djemel Anik Country House¡]¤Ú¾¤/1937¡^

¡@

 

  ùþ °Ñ¦Ò¸ê®Æ¡G

¡@

Marc, Vellay&Kenneth, Frampton ed.(1985) Pierre Chareau. New York :Rizzoli.

Thiel-Siling,, Sabine ed.(1998)  Icon of Architecture: The 20th Century.Munich :International Book Service,Inc.

Marc,Vellay& &Kenneth, Frampton Marc,Vellay& &Kenneth, Frampton ed.(1985) Pierre Chareau : architect and crafstman, New York:Rizzoli.

¡@