¡@
Salvation Army Shelter Paris,1929-33
Le Corbusier
Home page Salvation Army Shelter CAD 3D
¡@
«Ø¿v¦WºÙ:Salvation Army Shelter
«Ø¿v®v:Le Corbusier
¦aÂI:Paris
¦~¥N:1929-33
¡@
«Ø¿v»P¾ú¥vI´º
¦b¤@¤E¤T¡³¦~¥Nªì´Á¡A¤Ú¾¤¥«¥X²{¤F¤TÓ¥i¥H´£¨Ñ»Ýn©~©Òªº¥«¥Á©~¦íªÅ¶¡¡C³o¤TÓ«Ø¿v¦WºÙ¤À§O¬°Asile Flottant (1929)¡BCite' de Refuge(1933) ¥H¤Î Palais du Peuple (¤w·´·l)¡C®Ú¾ÚBrian Brace Taylorªº¸ÑÄÀ¡A¬_¤ñ·N¬Ý¨ì¤F¹ï©ó¹³¬O±Ï¥@x(Army Salvation)³o¼Ë²Õ´¤Î¨äªÀ·|¬Fµ¦ªº»Ý¨D¡C±Ï¥@x¦b·í®Éªº¥Í¬¡»PªÀ·|ªA°È»P¬_¤ñ·N¹ï©óªÀ°Ï·§©À¦³µÛ¤¬¸ÉªºÃö«Y¡C¥»¤å±N°Q½×ªº«ÂI©ñ¦bCite de Refuge¡C¦b«Ø³y·í®É¡A¥»«Ø¿vª«ªº¥Î³~¦b©ó´£¨Ñ¨k©Ê»P¤k©Ê¨Ï¥ÎªÌ°ò¥»ªº©~¦íªÅ¶¡¡AÂǥѤ½¦@¨Ï¥ÎªÅ¶¡(¨Ò¦p¹°ó»P¤u§@ªÅ¶¡)¨Óº¡¨¬Ó¤Hªº¥Í¬¡»Ý¨D¡C³]pªÌ¬_¤ñ·N¦b¥»®×°£¤Fº¡¨¬¾÷¯à¤Wªº»Ý¨D¡A¥L§ó¶i¤@¨B¦a±N¥L¦bªÀ·|¼h¦¸ªº²z©Àªí¹F¦b«Ø¿v³]p¤W¡C
¡@
³]p²z©À
¦b1926¦~¬_¤ñ·N³]p¤F¤@Ó©µ¦ù¨ì²Õ´¡¨Palais du Peuple¡¨¦b¤Ú¾¤ªºrus des Cordeliers¡C¨Ã¦b20¥@¬ö¥½±À°Ê¡¨asile flottant ¡§ Louise Catherine¡A¥¦¬O¤@¿´²î¡C±Ï¥@xײz¥HªuµÛ¶ë¯Çªe¦æ¶iªº¤j²î¡A·O´d¨Ã´ÂµÛ¦³®ÄªºªÀ·|¼Ð·Ç§ï¶i¡C¤j³¡¥÷¦b¬_¤ñ·Nºc·Q¤¤¤H©Ê§ïµ½ªº³oºØ¶D¨D¡A³£¬O³z¹L§ïµ½Àô¹Ò±ø¥óªº¤è¦¡¨Ó¹F¦¨¡C
³o´É«Ø¿vª«¤]¥²¶·¤ÏÀ³®½´ÚªÌªº¤¯·O¡C¬_¤ñ·N±N¨ä¸ÑÄÀ¬°¡G°ò·þ®{·O´dªºªÀ·|«ä¼é©M¨Ï¥Î¦b¦Û¤v©Ò¨ã¦³§ï®æªÌªº¯S®í»y·J¤W¹D¼wªº§ï¨}³]³Æ·Q©À²{¥N¤Æ³£¥«¡C¥L¥h°£¤F¥O¤H²¿®§ªº¶Ç²Îºc³y¡A¨Ã¥[¤J¤F·sªº¾÷±ñ³]³Æ¥H²£¥Í¥ú½u¡BªÅ¶¡¡Bºñ¤Æ´Ó®â¤H̪ººÖ§Q©M¹D¼wªº´£°ª¡CÓ¤H©~«Çªº³¡¥÷¡A«Ø¿v¥±¦³µÛ²Óªøªºparti¡A°t¦XµÛ¿W¤OªºªÅ¶¡¡A³o¼Ëªº³]p¥¿»P·í®ÉĬÁpªº¤½¦@¦í¦v®×¬Û¦ü¡C¸Ó®×Âǥѳsµ²µó¹ø¤W©~¦í»PªÀ¥æªºªÅ¶¡¹F¨ì¹ªÀy¶°Åé¥Í¬¡ªº¥Øªº¡C
¦b¥»®×¡A³]pªÌ§Q¥Î¤F¹ï¥±ªº±±¨î¹F¨ì«Ç¤º¥~°Ï¹jªº¥Øªº¡A±q¶i¤Jgate¨ìª@°_ªº¶¥±è¥HP©ó¥Ñµó¹DªºªÅ¶¡Âà¸m¨ìpodium¤ºªº´X¦óªÅ¶¡³£¦³³o¼Ëªº¾÷¯à¡C¹ï©ó¤@ӷdzÆn¶i¤J³oÁ×Ãø©Òªº¤H¦Ó¨¥¡A¦bpilotis³B©ï°_¨Ã¥H¤@¥W¤J¦a¤Uªºªá¶é©M©P³òÀô¹Ò¹j¶}¡Aº¥ý·|¸g¥Ñ¤@Ó¤£ºâªøªº¸ô¾ô¡A³q¹L¤@Ó·¤«¬ªºÅé¨|À]¥H©·§Îªº¤¤ªÅ¶ê¬W¤J¤f¡A¨Ï´X¦ó§Îªº°¼ª©³¡¥÷¯à°t¦Xµó¹D¡AµM«á¨ìºÞ²z¤Hûªº¿ì¤½«Ç¡A³Ì«á¶i¤JÁ×Ãø©Ò¥DnªºªÅ¶¡¡C¥ß±³]p¦³§¹¥þªºªÅ¥ÕÀð±¹ï«n¤è¡A¦Ó¥þ³¡³£¬O¬Á¼þªº¥¿¥ß±´Â¦V¦è°¼¡C¥»«Ø®×¡A³]pªÌ¬_¤ñ·NºÙ¤§¬°¬ü¦nªº¤u¼t(usine de bien)¡A¦b³o¸Ì¡A©~¦íªÌ¥i¥HÀò±o¨¤ßªº°·±d¡C
¬_¤ñ·N¥ø¹Ï¨Ï¥Î±j¢©I§lªºÂù¼h¥~¥Ö¤è¦¡¥[¼ö©M´«®ð¡A¹ï¥þ³¡¬Á¼þÀ𱪺µÛ°g³ê°_«Ø¿v®v¹ï³À¯S¤¦Van Nelle factoryªº©ú«G¬Á¼þ©M¦Ç¦âª÷Äݳz©ú¥ß±ªº¼ö±¡¡C
¥L·Q¡G°£¥h©Ò¦³¤§«e¦bµL²£¶¥¯Å¤§¤¤¥O¤H¥¢±æªº§t·N¡C¦b³oӮפlùجÁ¼þ½T¹ê¤]¦³¨ä¥¦ªºµ²¦X¡A¦³Ãö©óMaison du salutªººc·Q¡£Cite¡¦ de Refuge¡¤ªº§OºÙ¡A¹³¬O¦bµ½·NºÞ²zªº¬FÅv¡C³o´É«Ø¿vª«¨üÅwªï¬O¦]¬°¤¤¥¡ºÊ±±¯¸³]¸m§ïµ½ªº¯S¼x¡C¬_¤ñ·N¥H¹D¼w¸ÑÄÀ§Þ³N¤Hûªº¤è¦¡¬O³]¸mªº¤Q¤À¯S¦³ªº¥Ø¦aªº¡C
¦ý³Q¦¬®eªÌ¦³¥t¤@ºØ°ÝÃD¡G¤@ºØ¥i¥H·Q¹³ªº¬O¤@¯ëªº¤Ú¾¤¥«¥Á®{¨B®È¦æ®É¤w¦³¤Q¤À¨¬°÷ªº¥ú½u¡BªÅ¶¡©Mºñ¤Æ´Ó®â¡A¦b¤½¶éªø¹¹¤W©Î¶ë¯ÇªeÃ䪺»È¦æªº®É¥ú¤¤¦Ó¥B¥L¬O¯uªº«Ü³ßÅw¥´¶}ªºµ¡¤á¡C
The pilotis level and the kitchen Great hall and the glass bricks The interior of the rotunde
The orientation and assignment desk Glass curtain-wall of the dormitories Enterance and bridge to the main building
Sketch of central hall and stairs Drawing of the entrance from the bridge
VISITS:
¦¹Á×Ãø©Ò¦b¨C¤Ñªº¶}©ñ®É¶¡¥iÅý¤H¨Ì§Ç¶i¤J°ÑÆ[¡AÁöµMAsile Flottant¹Bªe¤£ÅܦaªuµÛ³Í¦hÁÉ©¤Ãä¡A¨Ï²î¶i¤J²î¶õ¡A¦ý¦b¥V¤Ñ´Á¶¡«hÃö³¬¡CSalvation Armyªº²Ä¤TÓ¦¬®e©Ò¼W¥[¤FLe Corbusier³]pªº¤½¦@¹ì«Ç¡A¦ý¥¦¤w¸g·´Ãa¤F¡C
LOCALE:
³f²î¦ì©óSeine¦bPont de Bercyªº¥_Ãä¡AÜ®wÃä¹Òªº¤À°ÏªuµÛSeine¦V¾ôªº«nÃä¡A¥B¾F±µE.Freyssient³]pªºµ²ºc¡A¶¶µÛ¾ô¦Ó¤U¦V«n¨«ªuµÛ¤ôÃä¦Ü®iÄý¤¤¤ß¡CÄ~Äò´Â¾Fªñ«nÃ䪺¦ì¸m¡A¦³³\¦h·s©Ð«Îpµe¡A¦bCite' de Candilisªº«á±ÁpôµÛ¥ÑG.Candlils©MB.Verrey(39-43)³]pªºEspoir¤¤¤ß(1978)¡A±q³o¸Ì¤@ӧ󩵪øªºÆ[¥ú®È¦æ¥i·f¼¤½¨®¨ìSweet©MBrazil Pavilions¡C